division of labour

On the Great International Economic Cycle as Viewed from the Dynamic Concept of International Division of Labour

以国际分工的动态观走向国际经济大循环

Honey bees have three castes for the division of labour in a hive: queens, workers and drones.

蜜蜂由于在蜂群中分工的不同，可分为三种：蜂后、工蜂和雄蜂。

Formally speaking , we are violating the principle of division of labour.

在形式上, 我们违背了分工的原则.

The second is the transformation of the international division of labour.

其次是劳动力国际分配的转变。

The Regressive Phenomenon of the Theory of International Division of Labour

如何看待国际分工理论的回归现象

Division of Labour, Transaction Efficiency and the Development of Our Country's Medium-sized and Small Enterprises

分工、交易效率与我国中小企业发展

First, clear division of labour with individual responsibility.

首先，员工责任清晰，分工明确。

The letter we received yesterday is an enquiry about the division of labour.

我们昨天收到的信是关于劳动分工的询问的.

Smith affirms that the division of labour is less applicable to agriculture than to manufactures.

　　斯密断言,最能适用分工的是工业,农业就要差些.

That is our division of labour.

这是我们的分工.

Division of labour in this village is limited to the separation between fishermen and farmers.

这个村庄的劳动分工仅限于渔民和农民的区别.

The Division of Labour and Institution Change: Relationship and an Economics Analysis

劳动分工与制度变迁：相关关系及其经济学分析

the division of labour between the sexes

男女分工

Social division of labour leads to more transaction cost.

社会分工使交易成本进一步增加。

New parental rights introduced over the past decade are well intentioned but entrench the current unequal division of labour and caring between the sexes and work against gender equality," the EHRC ， s Working Better report says.

EHRC的《更好工作》报告里说：“过去10年来引人父母新权利的想法是很好的，但在立法上造成了不平等的劳动分工和性别关怀的失衡。”

Collective leadership with division of labour and individual responsibility should be practised at all levels.

各级都要实行集体领导、分工负责.

My first job was a well established company where the division of labour is very clear.

我第一份工作是在一家制度完善及分工清楚的公司内任职，但我认为我的接触面太小了。

Functional division of labour in the process of technological innovation

技术创新中的职能分工

Detailed description of project management and the division of labour.

请详细列明项目的管理措施及人手分配.

Comparative Advantages of China to Participate in International Division of Labour

论中国参与国际分工的比较优势

The division of labour in the towns spread outward to the rural areas.

城镇中,各行业的劳动力向外散播至农村地区.

Division of labour is important in industry today.

劳动分工在今天的企业中很重要.

Human capital in international division of labour;

人力资本国际分工优势分析；

There is a clear division of labour in ants.

蚂蚁间有明确的分工。

The division of labour is clear-cut, each one being charged with specific responsibilities.

分工明确, 各有专责.

Modern enterprises have a fine division of labour.

现代企业分工细密。

In addition, we'll discuss the question of division of labour.

此外，还要讨论一下分工问题。

Benefit, Division of Labour and Government Policies Towards Rural Industries

效益、分工和农村产业政策

The modern social division of labour is becoming more and more specified.

当代社会分工日益细化。

This general division of labour is appropriate.

大体上这样区分是适当的.